OUÇA: Confira as 3 músicas inéditas do " Believe Acoustic" e suas traduções!

  

Ouça abaixo as 3 canções inéditas do álbum, tão esperadas e que o cantor prometeu dá todas as respostas do que ele está sentindo, através das mesmas:

YELLOW RAINCOAT:

                          

Yellow Raincoat 

Guess i'll put on my raincoat, my yellow raincoat

Baby it's keeping me fright

I put on my raincoat, my yellow raincoat

You know exactly why

When the wind blows, and the sun goes away

And the sand fall, storming me dead, it's a destroyer, this is for you

And as it pours down, the water sprinkles off my chest, it's destroyer, it's likeis to ya

Whenever I do have it, do I have it, want this to face me

Whenever I do have it, do I want this thing to make me

Cause the fame, and the money, and the girl will drive you crazy

Another he say, she say, i'm thinking maybe

Just put on...

Guess i'll put on my raincoat, my yellow raincoat

Baby it's keeping me fright

I put on my raincoat, my yellow raincoat

You know exactly why

But as I look around, I see, when i'm thinking never, change me

Well all I gotta do, is stand me

Let's the rest do the work and i'll show that i'll be fine, be fine

When the wind blows, and the sun goes away

And the sand fall, storming me dead, it's a destroyer, this is for you

And as it pours down, the water sprinkles off my chest, it's destroyer, it's like is to ya

Whenever I do have it, do I have it, want this to face me

Whenever I do have it, do I want this thing to make me

Cause the fame, and the money, and the girl will drive you crazy

Another he say, she say, i'm thinking maybe

Just put on...

Guess i'll put on my raincoat, my yellow raincoat

Baby it's keeping me fright

I put on my raincoat, my yellow raincoat

You know exactly why

Turutu turutu....

Guess i'll put on my raincoat, my yellow raincoat

Baby it's keeping me fright

I put on my raincoat, my yellow raincoat

You know exactly why

Capa de Chuva Amarela

Acho que vou colocar na minha capa de chuva, a minha capa de chuva amarela

Baby, isso está me mantendo

Eu coloquei a minha capa, minha capa de chuva amarela

Você sabe exatamente o porquê

Quando o vento sopra, e o sol vai embora

E a queda de areia invade, me deixando morto,

É destruidor, isso é para você

E como ela se derrama, polvilha a água do meu peito,

Isso é destruidor, é assim que é

Sempre que eu tenho isso, e eu tenho, quero que isso me confronte

Sempre que eu tenho isso, eu quero essa coisa me ganhe

Porque a fama, o dinheiro, e a garota vão deixá-lo louco

Tudo que ele disse, ela disse

Eu estou pensando que talvez

Basta deixar em...

Acho que vou colocar na minha capa de chuva, a minha capa de chuva amarela

Baby isso me mantêm

Eu coloquei na minha capa, minha capa de chuva amarela

Você sabe exatamente o porquê

Mas, como eu olho em volta, vejo, quando eu estou pensando, em nunca mudar

Bem, tudo o que tenho que fazer, é me apoiar

Vamos fazer o resto do trabalho e eu vou mostrar que eu vou ficar bem, ficar bem

Quando o vento sopra, e o sol vai embora

E a queda de areia, ataca e me deixa morto, é um destruidor, isto é para você

E como ela se derrama, polvilha a água do meu peito,

É destruidor, é o que é para você

Sempre que eu tenho isso, tenho isso, quero que isso me confronte

Sempre que eu tenho isso, eu quero essa coisa me ganhe

Porque a fama, o dinheiro, e a garota vão deixá-lo louco

E tudo que ele disse, ela disse, eu estou pensando que talvez

Basta deixar em ...

Acho que vou colocar na minha capa de chuva, a minha capa de chuva amarela

Baby isso me mantêm

Eu coloquei na minha capa, minha capa de chuva amarela

Você sabe exatamente o porquê

Turutu turutu....

Acho que vou colocar na minha capa de chuva, a minha capa de chuva amarela

Baby isso me mantêm

Eu coloquei na minha capa, minha capa de chuva amarela

Você sabe exatamente o porquê.

I WOULD:

                              

I Would

If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would, I would

Baby do it to the sky and you the keys, you
Let you know that you're always welcomed so that you never leave
Why you owe those fancy things that you only see on tv, yeah
Run away, to a hut away, we be living the american dream
And i, know it's never gonna be that easy
But I know that he want us to try

If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would, I would

Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would

To the love forever why, so that it never runs dry
Anytime you ask me why i'm smiling, say that i'm satisfied
He got his flaws and so do i, past seven, and macy pride
And though I wanna make it right
I just cant read your mind

And i, know it's never gonna be that easy
But I know that he want us to try
But I know that he want us to try

If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would, I would

Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would

Yeah it's not about what I want
It's all about what you need
I know that it hurt you, but that wasnt me
And I know, and I know sometimes it's hard to see
That all we need to be

If I could take away the pain and put a smile on your face
Baby I would, baby I would
If I could make a better way, so you could see a better day
Baby I would, baby I would, I would

Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would

Eu Faria

Se eu pudesse tirar a dor e colocar um sorriso em seu rosto

Baby, eu faria, baby, eu faria

Se eu pudesse fazer um caminho melhor, para que você possa ver um dia melhor

Baby, eu faria, baby, eu faria, eu faria

Baby faço o céu e as chaves, para você

Para que você saiba que você será  sempre bem-vinda, para que você nunca deixe

Por que você deve conhecer essas coisas extravagantes que você só vê na TV, sim

Fugir, para uma cabana distante, nós estamos vivendo o sonho americano

E eu sei que nunca vai ser tão fácil

Mas eu sei que ele quer que a gente tente

Se eu pudesse tirar a dor e colocar um sorriso em seu rosto

Baby, eu faria, baby, eu faria

Se eu pudesse fazer um caminho melhor, para que você possa ver um dia melhor

Baby, eu faria, baby, eu faria, eu faria

Wo-oh, oh-wo, wo-oh baby, eu faria

Para o amor, para sempre, por isso, de modo que nunca se esgote

Toda vez que você me perguntar porque eu estou sorrindo, direi que estou satisfeito

Ele tem seus defeitos e eu também, um passado e orgulho

E ainda que eu queira fazer isso direito

Eu só não posso ler sua mente

E eu,  sei que nunca vai ser tão fácil

Mas eu sei que ele quer que a gente tente

Mas eu sei que ele quer que a gente tente

Se eu pudesse tirar a dor e colocar um sorriso em seu rosto

Baby, eu faria, baby, eu faria

Se eu pudesse fazer um caminho melhor, para que você possa ver um dia melhor

Baby, eu faria, baby, eu faria, eu faria

Wo-oh, oh-wo, wo-oh baby, eu faria

Sim, não é sobre o que eu quero

É tudo sobre o que você precisa

Eu sei que isso te machuca, mas aquele não era eu

E eu sei, e eu sei que às vezes é difícil enxergar

Tudo aquilo que nós precisamos ser

Se eu pudesse tirar a dor e colocar um sorriso em seu rosto

Baby, eu faria, baby, eu faria

Se eu pudesse fazer um caminho melhor, para que você possa ver um dia melhor

Baby, eu faria, baby, eu faria, eu faria

Wo-oh, oh-wo, wo-oh baby, eu faria.

NOTHING LIKE US:

                               

Nothing Like Us

Lately I've been thinkin', thinkin' 'bout what we had
I know it was hard, it was all that we knew, yeah.
Have you been drinkin', to take all the pain away?
I wish that I could give you what you, deserve
'Cause nothing could ever, ever replace you
Nothing can make me feel like you do.
You know there's no one, I can relate to
And know we won't find a love that's so true.

There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm.
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together.

I gave you everything, baby, everything I had to give
Girl, why would you push me away?
Lost in confusion, like an illusion
You know I'm used to making your day.
But that is the past now, we didn't last now
Guess that this is meant to be.
Tell me was it worth it? We were so perfect
But baby I just want you to see

There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm.
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together.
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together through the storm.
There's nothing like us, there's nothing like you and me
Together.

Nada como Nós

Ultimamente eu tenho pensado, pensado sobre o que nós tínhamos

Eu sei  que foi difícil, era tudo que nós conhecíamos, sim.

Você tem bebido para que toda a dor vá embora?

Eu desejo que eu pudesse te dar o que você merece.

Por que nada jamais poderia substituir você.

Nada pode me fazer sentir como você faz.

Você sabe que não existe ninguém, que eu possa me relacionar.

E sabe que não vamos encontrar um amor que é tão verdadeiro.

Não existe nada como nós, não existe nada como você e eu.

Juntos através da tempestade.

Não existe nada como nós,  não existe nada como você e eu.

Juntos.

Eu te dei tudo baby, tudo que eu tinha para dar.

Garota, por que você me afastou?

Perdido na confusão, como uma ilusão.

Você sabe que eu costumava fazer o seu dia.

Mas isso é o passado agora, nós não duramos agora.

Acho que é assim que é para ser.

Me diz, isso valeu a pena?  Nós éramos tão perfeitos.

Mas baby eu apenas quero que você veja.

Não existe nada como nós, não existe nada como você e eu.

Juntos através da tempestade.

Não existe nada como nós, não existe nada como você e eu.

Juntos.

Não existe nada como nós, não existe nada como você e eu.

Juntos através da tempestade.

Não existe nada como nós, não existe nada como você e eu.

Juntos.

Fonte: Biebermania